冬。

寒さにも　良いところがある。

澄んだ空気に気が引き締まる。
身体に　澄みわたらせてくれる。

灯りを　煌めかせてくれる。
その煌めきに　さらに　人は心が澄まされる。

それらの心地よさを求めて　冬はライトアップが各地で催されるんじゃないかな。

灯りを眺めながら　そう思った冬の一時。

Winter.

There is merit also in cold.

To clear air 　Mind becomes tight. 
It seems that the whole body becomes clear.

A light is brightened.
The heart clears people to brightness.

Is lighting held in various places in quest of it in winter?

One time of winter which considered so while looking at the light.

日本。

（新潟県：弥彦神社　　Yahiko shrine: Niigata ）

 

 

私の住んでいる国。

東西南北に伸びている。
春夏秋冬　四季がある。
街がある、田舎がある。

（新潟　とやの潟：Toyanogata Nigata)

 

そんな自分の住んでいる国の美しい景色をありのまま、　見たままに撮りたい。

知ってもらいたい。
いつも持ち歩いている　携帯のレンズから。

 

（富山の田園　Country　of  Toyama)

 

 

(  岩手県　中尊寺：Chusonji   Iwate Prefecture ）

 

私は　ｴｸｽﾍﾟﾘｱのｶﾒﾗを使用している。

Japan.
The country in which I live.
It is extended in north, south, east and west.
Spring, summer, fall and winter   There is the four seasons.
There is the country with a town.
It is plain about the beautiful scene of the country in which such a it lives, I would like to photograph as it sees.
It should know.

It is always carrying around. From the lens of a cellular phone.
Me The camera of EXPERIA is used.